Живая история Ясиноватой
Основа информации о человеке – его фамилия. Неудивительно поэтому, что многие люди хотят знать, когда и как их фамилия появилась, значение фамилии и ее историю. Чтобы выяснить, значение фамилии, узнать, как появилась та или иная фамилия, искать нужно значение имени или прозвища, которое лежит в ее основе. Изучение фамилий ценно для науки. Оно позволяет полнее представить исторические события последних столетий, равно как и историю науки, литературы, искусства. Фамилии – своего рода живая история.
Ошибочно думать, будто это относится только к фамилиям выдающихся личностей. История трудовых семей ничуть не менее интересна. Фамилии рядовых людей позволяют, например, проследить маршруты больших и малых миграций.
Кто они ныне живущие наши земляки: железнодорожники, машиностроители, люди труда и интеллигенция? Анализ фамилий по старому справочнику каждому из вас, уважаемые читатели, может дать ответ (руководствуясь определенной методикой) откуда пришли в Ясиноватую наши далекие предки.
Первое, что надо отметить – не встречались ранее дворянские, а тем более графские фамилии. Зато в фамилиях отражалась история края, хозяйственная деятельность, внешность, поведение, черты характера. Фамилии часто хранили род занятий и имена по матери или отцу. Часто в церковных книгах записывались местные прозвища родителей (как говорили, по уличному).
В многообразии фамилий наших земляков чувствуется и влияние запорожских казаков, которые любили давать прозвища своим побратимам («Довідник українських прізвищ Ю.К. Редько Київ 1964 р.). Например, Кожухарь, Гошкодеря, Сердюк, Нетреба, Корж, Мазныця, Журба, Поливода, Захряпа, Цикавый, Гой, Булава, Барабаш, Котыгорошек, Непыйвода, Покотыло, Нудьга. Запорожцы, принимая в свой кош, дали прозвище Грыцько Нечесаный фавориту Екатерины II Григорию Потемкину — основателю городов Очаков и Николаев. Бывший руководитель «Укртелекома» и известный спортсмен – многоборец носят фамилии своих запорожских предков Нетудихата и Дерыземля.
В абсолютном большинстве фамилий наших земляков отражается их украинское происхождение. Много встречается фамилий, которых отражают фауну окружающего нас мира. Например, Вовк, Заяц, Сорока, Дрозд, Сова, Зозуля, Соловей, Шпак, Пугач, Чиж, Щур, Журавель, Кот, Лось, Барсук — потомки жителей лесов и лесостепи.
Многие фамилии тесно связаны с земледелием: Цыбуля, Часнык, Буряк, Горох, Капуста, Квасоля, Перець, Гарбуз, Хмель, Гречко, Редько и т.д. Из этих компонентов можно любое блюдо приготовить! Носители таких фамилий, по-видимому, выходцы из степных районов.
Иногда люди были обязаны фамилией писарям, которые часто давали фамилии по цвету. Повезло Билым, Беляевым, Беличенко, Белодидам, Беловым, Белоусам, Червинко, Червоненко, Красноштанам, Черномазам, Желтоножко, Сироштанам, Серым.
Фамилии по роду занятий составляют самый многочисленный перечень. Это Коваль, Коваленко, Ковальчук, Бондарь, Бондаренко, Швец, Швецов, Кухарь, Кухта (по-немецки Кюхет), Кухаренко, Гончар, Гончаренко, Пастушенко, Колеснюк, Колисниченко, Ткач, Ткаченко, Чумак, Чумаченко, Мельник, Мелениченко, Мирошник, Мирошниченко, Тесля, Тесленко, Кравець, Кравченко, Кравчук, Шаповал, Шаповаленко, Маляренко, Чабан, Чабаненко, Писарчук. Очень распространена русская фамилия Кузнецов (от кузнец). Их в справочнике более 30.
По Зборовскому соглашению от 1648 года фамилии реестровых казаков на 60 % были записаны с окончанием -енко. Поэтому закономерно, что многие украинские фамилии имеют такое окончание.
Наука по изучению фамилий — антропонимика — дает интересное объяснение происхождение такой фамилии как Иванов (Иванченко, Ивашко, Иванчук, Иванюта и т.д.). Русское имя Иван, польское Ян, белорусское Ясь, финское Юхан, английское Джон, французское Жан происходят от древнеиудейского Иоханаан, что означает «божья благодать», «божий дар». Гордитесь Ивановы — Иванюты! Только в Москве Ивановых Иван Ивановичей более 60 тысяч, а в телефонном справочнике Ясиноватая носителей этой фамилии более 80 человек.
В лесных краях сложились фамилии — производные от названий деревьев. Их потомки живут в городе: Лоза, Лозовик, Верба, Вербина, Осыка, Осыченко, Дубовик, Осокор, Ольховик, Очерет, Береза, Черемуха, Явир, Плющ, Лисняк .
Был русский обычай писать в документе фамилии по имени отца. Например, Васильев – сын Василия, Павлов – сын Павла и т.д. Поэтому в справочнике десятки Афанасьевых, Петровых, Власовых, Степановых, Семеновых, Фадеевых, Андреевых, Демьяновых, Сидоровых, Лукошовых, Фроловых и т.д. И сколько их производных украинских на –ко! Например, Андреенко, Петренко, Сидоренко, Григоренко… И так до десяти сотен. Родившихся без отцов в церкви записывали по матери Одырченко, Зинченко, Мотренко, Бабин, Найденко. Таких тогда было мало.
А кто задумывался над тем, почему у него фамилия Литвин, Литвинов (украинская Литвиненко)? В 12-13 столетье Литва захватила огромные земли нынешней Украины (Северщина, Черниговщина и др.) Жителей этих земель стали называть литвинами. А слово происходит от литовского «литис» (дождь), то есть люди из дождливого края.
Носителям редких фамилий Черкасс, Черкашин интересно будет узнать, что черкасами долгое время называли украинских казаков, которые расселялись по берегу Днепра. И сейчас там расположена Черкасская область.
Фамилии Байрак, Левадный давали людям, проживающим в лесной балке, пойме реки.
Фамилия Попов от названия служителя культа. А оно в свою очередь от греческого слова «попис» — синоним батько, отец). А Попович- сын попа. Аналогично и многие фамилии с уменьшительным произношением Шевчук, Малярчук, Кухарчук, Гончарук и т.д.
Интерес представляют фамилии переселившихся в наши края при Екатерине II из Крыма и Молдавии греков, молдаван и волохов. Их фамилии Опря, Караман, Балазан, Яноля, Тумма, Бешуля, Гросул, Коссе, Читах, Сютра (Попури), Савула носят в нашем многонациональном городе потомки в третьем, четвертом поколении.
После Великой Отечественной войны в Ясиноватую приехало много молодежи из западной Украины с фамилиями Шпикуляк, Потапчук, Притолюк и др.
В справочнике я встретил редкую фамилию Скаженык. И вспомнились встречи с нашим земляком Иваном Алексеевичем Плахтиным, который сдавал экзамен по сигнализации для поступления кондуктором на железную дорогу. Ох и требовательным был начальник движения Скаженык! Писатель отразил этот факт в книге «Узел», посвященной работе и быту железнодорожников. Редко, но сохранились фамилии, записанные сельскими писарями по внешнему виду и физическим недостаткам людей. Например, Лысый, Безборидько, Щербань, Довгань, Усатый, Горбань, Кривобок, Сопин, Дзюба, Дзюбенко. Или от двух слов (Лысгор, Довгопол, Твердохлеб, Довгонос). И еще Попка, Душеба, Худолей.
Сегодня по законодательству в органах РАГС (или через суд) можно заменить фамилию на понравившуюся вам. Но стоит ли? Ведь фамилия — это история нашего рода…
Этот краткий обзор фамилий жителей нашего города — лишь часть многоликой истории Ясиноватой. Всю информацию невозможно охватить в одной статье. Работы для любителей и исследователей — непочатый край. Возможно, кого-то заинтересует эта тема, и мы еще не раз на страницах «Местного времени» прочитаем захватывающие истории о прошлом нашего города и его жителей…
Сегодня, в канун 138-й годовщины основания города, многонациональный состав земляков-ясиноватцев работает над тем, чтобы наш родной город стал еще красивее и богаче.
История продолжается!
Л. Бурик,
ветеран войны и труда